Maalauksia / Målningar / Paintings 11.3. – 29.3.2009

ELEGIA

Eila Ekman-Björkman kohtaa maalauksen aiheen kaikessa.
Ideat tulvivat vaatien itselleen muodon, ja niin syntyy kiihkeä keskeytymätön elämäntyö. Tuloksena on sielun näkyjen kuvallinen kerronta, koristeellinen, mutta samalla syvällinen värien maailma.

Eila Ekman-Björkmania sanotaan ekspressionistiseksi fauvistiksi, mutta hänen fauvisminsa ei jää pinnalliseksi kolorismiksi, vaan se vangitsee värien ja muodon rikkauden yhteydessä mystisen hetken, mielen syvyydessä kasvavan ajatuksen. Voimakkaat värit julistavat suhdetta maailmaan. Ne ovat tuntevan, maailman mysteeriä tarkkailevan ja miettivän synnynnäisen värinkäyttäjän siveltimenvetoja.

Ihminen, luonto ja mystiikka ovat pääosassa hänen töissään. Ehkä ihminen kuitenkin ensimmäisenä!

Pertti Mustonen

***

ELEGI

Eila Ekman-Björkman finner inspiration till sina målningar i allting omkring henne. Ur henne strömmar ideer som kräver att bli gestaltade, på det viset föds ett passionerat, oavbrutet livsverk. Resultatet är själens skönjbarheters illustrerade berättelse, en utsmyckad, men samtidigt djupsinnig färgvärld.

Det sägs att Eila Ekman-Björkman är en expressionistisk fauvist, ändå förblir hennes fauvism inte någon ytlig kolorism, utan den fängslar färgernas och formens rikedom i samband till den mystiska stunden i vilken en tanke föds i sinnets djup. De kraftiga färgerna proklamerar förhållandet till världen, de är den kännande världens myysterium. Betraktande och reflekterande görs penseldragen med en medfödd färgvana.

Människan, naturen och mystiken är av högsta vikt i hennes verk. Ändå kanske människan är den allra viktigaste!

Pertti Mustonen

***

ELEGIA

Eila Ekman-Björkman finds inspiration in everything that she comes across. She is flooded with ideas that yearn to be fulfilled and this is a basis of a passionate continuous lifework. The result is a pictorial tale of the soul´s visions, decorative and at the same time a profound world of colours.

Eila Ekman-Björkman is considered an expressionistic fauvist, but her fauvism is not only superficial colorism, it captures along with the richness of colour and shape a mystical moment, a thought from deep within. Strong colours declare her attitude towards the world. She feels, ponders and observes the world´s mysteries with her eyes wide open, assisted by her innate talent to use the paintbrush.

Man, nature and mystics are the primary subjects in her paintings. Yet, perhaps man is still the most important!

Pertti Mustonen